поклон за тебе - Prevod Na Italijanski

Prevod od "поклон за тебе" do Italijanski

Prevodi:

regalo per te

То је мој поклон за тебе.

E' il mio regalo per te.

Ако то набавим, имаћу поклон за тебе.

Se così sarà, le farò un regalo.

Тата, ја имам поклон за тебе.

Papà, ho un regalo per te.

Имам поклон за тебе, јако ће ти се допасти.

Aspetta ho un regalo per te. Ti piacerà.

То је поклон за тебе, у торби.

C'è un regalo per te nella borsa.

То нам је поклон за тебе, тата.

E' il nostro regalo per te, babbo.

А сада имам поклон за тебе.

E adesso ho un dono per voi.

Јер ја имам поклон за тебе.

Certo. Dato che ho un regalo per te.

Морис је увек говорио да је то његов најдрагоценији поклон за тебе.

Maurice diceva sempre che era il dono più prezioso che potesse darti.

Схватили смо да НАСКАР може Да учини пуно за промоцију производа, и зато Вагисил има поклон за тебе.

Abbiamo capito che la Nascar puo' fare molto per il riconoscimento del prodotto e quindi, Vagisil ha un piccolo regalo per te.

Па у међувремену, имам поклон за тебе.

Ebbene, nel frattempo... ti ho portato un dono.

Али... па, до тада.....само мали дипломски поклон за тебе да прегураш средњу школу

Ma... Fino ad allora ecco un piccolo regalo che ti aiuterà ad affrontare il liceo.

Дакле, имам поклон за тебе, као да вам помогну на вашем путу у свом новом животу.

E in onore di questo... Ti ho preso qualcosa di significativo che ti aiutera' nella nuova vita.

Могу ли поносом поклон за тебе-- (ГРУНТС)

È con orgoglio che le presento... (BRONTOLIO)

Ту је поклон за тебе на задњем аутомобила.

C'e' un regalo per te nel cofano dell'auto.

Имам поклон за тебе, за твој рођендан.

Ho una cosa per te. Per il tuo compleanno.

0.65595293045044s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?